Foreman and couple sent girl injured in car accident back to village and beaten


2022-01-14: [Article Link]  Shaw Hae-hwa is the head of a construction team in Xiaoyang County. On 10 January, she informed a reporter in the upstream news (mailbox: cnshangyou@163.com) that, on the evening of 29 September last year at around 7.30 p.m., she had been informed of a traffic accident near the village committee of the village of Xiaofong Town, Siaoyang County, on the occasion of the return of the truck driver, Wang, who was carrying sandstones for her, and that she and her husband had been beaten by more than a dozen people while they were taking the injured girl to a supermarket door in the village to see her family in time for medical treatment, and that there had been a haematoma on the head of both husband and wife and a large soft tissue trauma. One incident in late September 2021, when “good deeds were beaten back and forth,” disrupted the normal rhythm of life of Hu Xegen and the Sho Hae-hwa couple in Su-yang County, Upper Xiao City, Jiangxi Province. Sho Hao claimed that the police had failed to identify them in a timely manner and that the perpetrators had not been properly treated. On the morning of 10 January, Lee Kuo Liang, the head of the police station in Yu Fong Town, stated that there had been a defect in the case of the siege of the Sho Hae-hwa couple, but that there was also some responsibility on the part of the Shoe-hwa couple. On January 10, at the entrance of the flood market in the village of Yu Fonggang in Jiangxi Xiaoyang County, Shaw Hae-hwa remembered that the siege was still in a state of anger. On 11 October 2021, a letter of determination for road traffic accidents issued by the Brigade of the Public Security Bureau of Xiangyang County indicated that at 1700 hours on 29 September 2021 one of Wang's vehicles was driving a heavy cargo unloader from Leping City towards the village embankment of Yu Fong Town. Back in Le Ping city at 1930 hours, one of the two-wheeled electric vehicles (with one of the others behind him), one of the two-wheeled vehicles of one of the others, was accidentally scratched while he was driving over, injuring one of the others, injuring one or two of the other, and damaging the electric vehicle. She said she arrived at the scene about two minutes after receiving a telephone call from Wang. She was told that she was 13 years old and was accompanied by a girl of her own age, both of whom were injured and both of whom were from the village of Yu Fong Town. She stated that she had decided to go to the village with her husband to inquire about the girl's family in order to contact her guardian and to facilitate prompt access to medical care, considering that the girl was young and that the naked eye observed that the girl had suffered skin trauma. She was riding the injured person's electric car in front of one of the injured girls, while her husband, Husakam, drove the other one and went to the entrance to the pond supermarket not far away for questioning. During the questioning, more than a dozen people from the side of the supermarket, along with Husaka, who was getting out of the car and leaving with Shosho, surrounded the beatings, together with the cousin of Shosho, who came to the scene to persuade the villagers of the village, were also beaten. This process is documented by surveillance outside the pond supermarket. Hu's admission to the hospital was diagnosed as concussions, haematoma of the head and multiple soft tissue lesions of the whole body; and Xiaohola was diagnosed as concussions, haematoma of the head, half of the teeth, ear ringing. “And they had no choice but to say, accosted up, for about 10 minutes. And my husband and I, especially my husband, had been in the hospital for more than 40 days, as if they had been fools.” Shaw Hao said. On 12 and 13 October 2021, they went to a forensic centre in Nanchang on two separate occasions to examine the injuries. Due to the long distance from the incident, the forensic medical examination of Hu Xuegen, who was seriously injured, did not reveal any visible injuries and could not make a proper diagnosis of the injuries. On 14 October and 23 October 2021, the public security organs imposed 15 days of administrative detention and a fine of 1,000 Yuan as a security penalty for beating the Hu Xuegen couple, Li and Zhang Fong (suspended for high blood pressure). On 14 October and 23 October 2021, the public security organs imposed 15 days of administrative detention and a fine of 1,000 Yuan on the police punishment of XiaoXuan, Li and Zhang Fong (suspended for high blood pressure). Article 18 of the Regulations on the Handling of Injuries by Public Security Organs clearly states that “When a public security organ receives a case of injury, it shall, within 24 hours, issue a letter rogatory for the identification of the injury and inform the victim to the designated identification body for the identification of the injury”. Since October 2021, they have continued to complain to the Xiangyang County Public Security Bureau and the Jiangxi Province Public Security Department, among others. “Not every one of our cases is perfect, and there are only so many.” On the morning of 10 January, Mr. and Mrs. Hussagen came to the police station, where Director Li Ku Liang stated that there was a flaw in the handling of the siege. On the afternoon of 10 January, the letter and visit section of the Public Security Bureau of Xiangyang County replied orally to Mr. and Mrs. Shaw Hae-hwa. After verification, the disciplinary team of the Public Security Bureau of Xiaoyang County Committee in Xiangyang County found that there was a delay in obtaining evidence in the case of the siege of the Xiao-hua couple in the police station of Yu Fong Town, and that there were law enforcement flaws in the civilian police handling of the case, without prejudice to the correctness of the outcome of the case. On 23 December 2021, following a study by the Party Committee of the Public Security Bureau of Xiaoyang County, the Deputy Director of the Police Station, who is responsible for leading the police station, notified a general authority of his criticism, ordered a written examination and cancelled the previous year's award of merit, rated a member of the Civil Police Qiu for disqualifying him from the current year, and transferred him from the Fu Fong police station.


Note: This is a translated version of the Chinese news media article. A mature and nuanced reading is suggested.






Trending in China

What China Reads


Foreman and couple sent girl injured in car accident back to village and beaten


2022-01-14: [Article Link]  Shaw Hae-hwa is the head of a construction team in Xiaoyang County. On 10 January, she informed a reporter in the upstream news (mailbox: cnshangyou@163.com) that, on the evening of 29 September last year at around 7.30 p.m., she had been informed of a traffic accident near the village committee of the village of Xiaofong Town, Siaoyang County, on the occasion of the return of the truck driver, Wang, who was carrying sandstones for her, and that she and her husband had been beaten by more than a dozen people while they were taking the injured girl to a supermarket door in the village to see her family in time for medical treatment, and that there had been a haematoma on the head of both husband and wife and a large soft tissue trauma. One incident in late September 2021, when “good deeds were beaten back and forth,” disrupted the normal rhythm of life of Hu Xegen and the Sho Hae-hwa couple in Su-yang County, Upper Xiao City, Jiangxi Province. Sho Hao claimed that the police had failed to identify them in a timely manner and that the perpetrators had not been properly treated. On the morning of 10 January, Lee Kuo Liang, the head of the police station in Yu Fong Town, stated that there had been a defect in the case of the siege of the Sho Hae-hwa couple, but that there was also some responsibility on the part of the Shoe-hwa couple. On January 10, at the entrance of the flood market in the village of Yu Fonggang in Jiangxi Xiaoyang County, Shaw Hae-hwa remembered that the siege was still in a state of anger. On 11 October 2021, a letter of determination for road traffic accidents issued by the Brigade of the Public Security Bureau of Xiangyang County indicated that at 1700 hours on 29 September 2021 one of Wang's vehicles was driving a heavy cargo unloader from Leping City towards the village embankment of Yu Fong Town. Back in Le Ping city at 1930 hours, one of the two-wheeled electric vehicles (with one of the others behind him), one of the two-wheeled vehicles of one of the others, was accidentally scratched while he was driving over, injuring one of the others, injuring one or two of the other, and damaging the electric vehicle. She said she arrived at the scene about two minutes after receiving a telephone call from Wang. She was told that she was 13 years old and was accompanied by a girl of her own age, both of whom were injured and both of whom were from the village of Yu Fong Town. She stated that she had decided to go to the village with her husband to inquire about the girl's family in order to contact her guardian and to facilitate prompt access to medical care, considering that the girl was young and that the naked eye observed that the girl had suffered skin trauma. She was riding the injured person's electric car in front of one of the injured girls, while her husband, Husakam, drove the other one and went to the entrance to the pond supermarket not far away for questioning. During the questioning, more than a dozen people from the side of the supermarket, along with Husaka, who was getting out of the car and leaving with Shosho, surrounded the beatings, together with the cousin of Shosho, who came to the scene to persuade the villagers of the village, were also beaten. This process is documented by surveillance outside the pond supermarket. Hu's admission to the hospital was diagnosed as concussions, haematoma of the head and multiple soft tissue lesions of the whole body; and Xiaohola was diagnosed as concussions, haematoma of the head, half of the teeth, ear ringing. “And they had no choice but to say, accosted up, for about 10 minutes. And my husband and I, especially my husband, had been in the hospital for more than 40 days, as if they had been fools.” Shaw Hao said. On 12 and 13 October 2021, they went to a forensic centre in Nanchang on two separate occasions to examine the injuries. Due to the long distance from the incident, the forensic medical examination of Hu Xuegen, who was seriously injured, did not reveal any visible injuries and could not make a proper diagnosis of the injuries. On 14 October and 23 October 2021, the public security organs imposed 15 days of administrative detention and a fine of 1,000 Yuan as a security penalty for beating the Hu Xuegen couple, Li and Zhang Fong (suspended for high blood pressure). On 14 October and 23 October 2021, the public security organs imposed 15 days of administrative detention and a fine of 1,000 Yuan on the police punishment of XiaoXuan, Li and Zhang Fong (suspended for high blood pressure). Article 18 of the Regulations on the Handling of Injuries by Public Security Organs clearly states that “When a public security organ receives a case of injury, it shall, within 24 hours, issue a letter rogatory for the identification of the injury and inform the victim to the designated identification body for the identification of the injury”. Since October 2021, they have continued to complain to the Xiangyang County Public Security Bureau and the Jiangxi Province Public Security Department, among others. “Not every one of our cases is perfect, and there are only so many.” On the morning of 10 January, Mr. and Mrs. Hussagen came to the police station, where Director Li Ku Liang stated that there was a flaw in the handling of the siege. On the afternoon of 10 January, the letter and visit section of the Public Security Bureau of Xiangyang County replied orally to Mr. and Mrs. Shaw Hae-hwa. After verification, the disciplinary team of the Public Security Bureau of Xiaoyang County Committee in Xiangyang County found that there was a delay in obtaining evidence in the case of the siege of the Xiao-hua couple in the police station of Yu Fong Town, and that there were law enforcement flaws in the civilian police handling of the case, without prejudice to the correctness of the outcome of the case. On 23 December 2021, following a study by the Party Committee of the Public Security Bureau of Xiaoyang County, the Deputy Director of the Police Station, who is responsible for leading the police station, notified a general authority of his criticism, ordered a written examination and cancelled the previous year's award of merit, rated a member of the Civil Police Qiu for disqualifying him from the current year, and transferred him from the Fu Fong police station.

Note: This is a translated version of the Chinese news media article. A mature and nuanced reading is suggested.

Related Articles

Every 16:00丨The number of medium-risk areas in Yuzhou, Henan has been reduced to 13; nucleic acid testing of all staff within 24 hours before the unblocking of Xi'an districts; 6 people have died in the tsunami caused by the eruption of Tonga volcano

2022-01-23: NBD Editor Jang Heeway 1 x Nanjing County adjusted the risk level of the epidemic, reducing the number of medium-risk areas to 13 NBD AI Express News State adjusted the risk level of the epidemic to 13 medium-risk areas. (Beijing daily) 2 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x…  

Xinhua Media +丨When the "double reduction" encounters ice and snow sports, the children here usher in a happy winter vacation - Xinhua English.news.cn

2022-01-23: Xinhua Society, Harbin, 23 January, called "Mom, look, I'm fine!" The day of the winter vacation, at an indoor ski farm in Harbin, Harbin City's little friend, Wang Hung Bo, was led by a coach. Since the winter break, many primary and secondary school students in Harbin City have chosen to…

It's time!

2022-01-22: Original title: Time set! The National Video Conference on Recruitment Work took place on 20 January in Beijing. The Order of 2022 of the State Council and the Central Military Commission was read out and arrangements were made for the deployment of the two recruitments this year. One. Time…

Leping promotes new commercial housing "delivery certificate"

2022-01-23: In recent days, on the day of delivery of the new building in Le Ping city, the owner, Jiang Xiaolan, received the new keys to the house and received the certificate of real estate rights at the city's real estate registration centre. As a rule, it takes a long time between the pre-sale contract…

Woman absconded with a murder case for 24 years and was arrested due to the inspection of personnel involved in the epidemic

2022-01-23: Suspects are on the line, Chu Lu-xiang. In July 1998, a suspect, Du Fou, killed her brother-in-law with a kitchen knife because of family chores. After the incident, she escaped from Shinyang City, Henan Province, and went all the way to De Ching County, Huzhou Province, Zhejiang Province. 23…

Going to the grassroots level in the Spring Festival : Sing for a good life! Dongyintun ethnic group in Dongbu Village, Xiadong Town, Longzhou County unites and blooms "Rejuvenation Flower"-Guangxi News Network

2022-01-22: “Go out and walk and sleep with songs as pillows.” On January 18, when three meals went out and smiled unstintingly at dinner, the villagers were singing mountain songs at the village's side of the menu. Entering the caves, the village was clean and clean, the building was missing, a painting…

Wang Yang's boss is so charming

2022-01-22: And with the first S-plus of 2022, "Girls of the Mirrors" "Purcium." Midlife idolatry, "You're in this Life" came on the golden eight points of the Golden Age under tremendous pressure. It came, it came. I have you in my life. As soon as you're on the air, there's a lot of research going on,…

The added value of high-tech industries in Hubei Province exceeded one trillion for the first time - Xinhua English.news.cn

2022-01-22: 2nd press conference of the 2nd provincial conferences For the first time, I've lost a trillion dollars worth of value added in high-tech industries. On the afternoon of 21 January, the Yangtze daily newspaper (journalist Wang) held a press conference at the seventh session of the 13th…

Beijing Fengtai has been adjusted to a medium-risk area

2022-01-23: On 23 January, at the 273rd press conference on the prevention and control of the new coronary virus pneumonia epidemic in Beijing city, the Deputy Head of the Quarantine Surveillance Working Group of the Beijing Covid-19 Pandemic Leadership Group, the Deputy Director of the Beijing City Health…  

Related Articles

Every 16:00丨The number of medium-risk areas in Yuzhou, Henan has been reduced to 13; nucleic acid testing of all staff within 24 hours before the unblocking of Xi'an districts; 6 people have died in the tsunami caused by the eruption of Tonga volcano

2022-01-23: NBD Editor Jang Heeway 1 x Nanjing County adjusted the risk level of the epidemic, reducing the number of medium-risk areas to 13 NBD AI Express News State adjusted the risk level of the epidemic to 13 medium-risk areas. (Beijing daily) 2 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x…  

Xinhua Media +丨When the "double reduction" encounters ice and snow sports, the children here usher in a happy winter vacation - Xinhua English.news.cn

2022-01-23: Xinhua Society, Harbin, 23 January, called "Mom, look, I'm fine!" The day of the winter vacation, at an indoor ski farm in Harbin, Harbin City's little friend, Wang Hung Bo, was led by a coach. Since the winter break, many primary and secondary school students in Harbin City have chosen to…

It's time!

2022-01-22: Original title: Time set! The National Video Conference on Recruitment Work took place on 20 January in Beijing. The Order of 2022 of the State Council and the Central Military Commission was read out and arrangements were made for the deployment of the two recruitments this year. One. Time…

Leping promotes new commercial housing "delivery certificate"

2022-01-23: In recent days, on the day of delivery of the new building in Le Ping city, the owner, Jiang Xiaolan, received the new keys to the house and received the certificate of real estate rights at the city's real estate registration centre. As a rule, it takes a long time between the pre-sale contract…

Woman absconded with a murder case for 24 years and was arrested due to the inspection of personnel involved in the epidemic

2022-01-23: Suspects are on the line, Chu Lu-xiang. In July 1998, a suspect, Du Fou, killed her brother-in-law with a kitchen knife because of family chores. After the incident, she escaped from Shinyang City, Henan Province, and went all the way to De Ching County, Huzhou Province, Zhejiang Province. 23…

Going to the grassroots level in the Spring Festival : Sing for a good life! Dongyintun ethnic group in Dongbu Village, Xiadong Town, Longzhou County unites and blooms "Rejuvenation Flower"-Guangxi News Network

2022-01-22: “Go out and walk and sleep with songs as pillows.” On January 18, when three meals went out and smiled unstintingly at dinner, the villagers were singing mountain songs at the village's side of the menu. Entering the caves, the village was clean and clean, the building was missing, a painting…

Wang Yang's boss is so charming

2022-01-22: And with the first S-plus of 2022, "Girls of the Mirrors" "Purcium." Midlife idolatry, "You're in this Life" came on the golden eight points of the Golden Age under tremendous pressure. It came, it came. I have you in my life. As soon as you're on the air, there's a lot of research going on,…

The added value of high-tech industries in Hubei Province exceeded one trillion for the first time - Xinhua English.news.cn

2022-01-22: 2nd press conference of the 2nd provincial conferences For the first time, I've lost a trillion dollars worth of value added in high-tech industries. On the afternoon of 21 January, the Yangtze daily newspaper (journalist Wang) held a press conference at the seventh session of the 13th…

Beijing Fengtai has been adjusted to a medium-risk area

2022-01-23: On 23 January, at the 273rd press conference on the prevention and control of the new coronary virus pneumonia epidemic in Beijing city, the Deputy Head of the Quarantine Surveillance Working Group of the Beijing Covid-19 Pandemic Leadership Group, the Deputy Director of the Beijing City Health…